Condizioni Generali di Vendita
In vigore da: Aprile 2026. Le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano l'acquisto e l'utilizzo delle licenze del software TypeVox vendute attraverso questo sito web. Completando un acquisto, l'utente riconosce di aver letto e accettato le presenti condizioni.
1. Venditore
Alexis Pereira -- Entrepreneur individuel (imprenditore individuale secondo il diritto francese)
SIRET: 883 429 318 00016
Partita IVA: FR34883429318
36 Rue Eugène Pottier, 18100 Vierzon, Francia
Email: [email protected]
2. Merchant of Record
Tutte le transazioni sono elaborate da Lemon Squeezy (Lemon Squeezy, LLC), che agisce in qualità di Merchant of Record (rivenditore ufficiale). In tale veste, Lemon Squeezy:
- Elabora tutti i pagamenti per conto del venditore
- Emette fatture e ricevute
- Calcola, riscuote e versa tutte le imposte applicabili (IVA, sales tax, GST) in base alla posizione dell'acquirente
- Gestisce l'elaborazione dei rimborsi
Completando un acquisto, l'utente accetta anche i Termini di Servizio di Lemon Squeezy.
3. Prodotti e prezzi
TypeVox è offerto in due formule:
- Versione gratuita: tutte le funzionalità sbloccate, limitata a 400 parole al giorno. Nessun pagamento o account richiesto.
- Licenza Pro a vita: pagamento unico di $29 USD. Include dettatura illimitata, tutte le funzionalità, tutti i modelli IA e tutti i futuri aggiornamenti. Valida su un massimo di 3 Mac per chiave di licenza.
I prezzi sono visualizzati in USD. Le imposte applicabili sono calcolate e aggiunte da Lemon Squeezy al momento del pagamento in base al paese di residenza dell'acquirente. Il prezzo finale comprensivo di imposte viene visualizzato prima della conferma del pagamento.
4. Processo d'ordine
- Selezionare la Licenza Pro a vita su typevox.app
- Si viene reindirizzati a una pagina di pagamento sicura ospitata da Lemon Squeezy
- Inserire i dati di pagamento e confermare
- Una chiave di licenza viene inviata per email immediatamente dopo il pagamento
La vendita si conclude con la conferma del pagamento da parte di Lemon Squeezy.
5. Consegna della licenza
La chiave di licenza è un prodotto digitale consegnato via email immediatamente dopo l'acquisto. Questa chiave viene inserita nell'applicazione TypeVox per sbloccare la versione Pro. Nessun prodotto fisico viene spedito.
6. Diritto di recesso e politica di rimborso
Garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni
È possibile richiedere un rimborso completo entro 30 giorni dall'acquisto, senza necessità di giustificazione. Per farlo, contattare [email protected] con il numero d'ordine o l'email utilizzata per il pagamento.
Diritto di recesso (consumatori UE)
In conformità con la legislazione europea sulla protezione dei consumatori, i consumatori dell'UE dispongono di un diritto di recesso di 14 giorni per gli acquisti online. Per i contenuti digitali forniti immediatamente dopo l'acquisto, tale diritto può essere rinunciato se il consumatore ha dato il proprio consenso espresso preventivo. Indipendentemente da ciò, la garanzia di rimborso di 30 giorni offerta da TypeVox supera questo diritto legale.
Processo di rimborso
I rimborsi sono elaborati da Lemon Squeezy e restituiti al metodo di pagamento originale. I tempi di elaborazione dipendono dalla banca o dal fornitore di pagamento dell'utente.
7. Requisiti di sistema
TypeVox richiede:
- macOS 15 (Sequoia) o successivo
- Mac con Apple Silicon (chip M1 o successivo)
È responsabilità dell'acquirente verificare la compatibilità prima dell'acquisto. La versione gratuita consente di testare tutte le funzionalità prima di acquistare.
8. Aggiornamenti e supporto
La Licenza Pro a vita include tutti i futuri aggiornamenti di TypeVox senza costi aggiuntivi. Il supporto è disponibile all'indirizzo [email protected].
9. Responsabilità
TypeVox è fornito «così com'è». Alexis Pereira non sarà responsabile per eventuali danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'utilizzo del software. Questa limitazione non pregiudica i diritti legali dell'utente in qualità di consumatore.
10. Dati personali
I dati relativi all'acquisto (email, informazioni di pagamento) sono trattati da Lemon Squeezy in conformità con la propria informativa sulla privacy. TypeVox (l'applicazione) non raccoglie alcun dato personale. Consultare la nostra Informativa sulla Privacy per tutti i dettagli.
11. Legge applicabile e controversie
Le presenti CGV sono disciplinate dal diritto francese. Per i consumatori dell'UE, si applicano anche le disposizioni imperative di protezione dei consumatori del proprio paese di residenza, qualora offrano una protezione maggiore.
In caso di controversia, è possibile:
- Contattarci all'indirizzo [email protected] per cercare una risoluzione amichevole
- Utilizzare la piattaforma di Risoluzione delle Controversie Online della Commissione Europea
- Ricorrere a un servizio di mediazione per i consumatori
Qualsiasi procedimento giudiziario sarà di competenza dei tribunali francesi competenti, fatto salvo il diritto di adire i tribunali del proprio paese di residenza.
12. Contatto
Per qualsiasi domanda relativa al proprio acquisto: [email protected]
Ultimo aggiornamento: Aprile 2026